akirich_pcroom (akirich_pcroom) wrote,
akirich_pcroom
akirich_pcroom

Мой вариант перевода Creep (RadioHead)

Звенит телефон.
Я открываю глаза.
Светит ли солнце,
Идет ли гроза?
Плыви мой корабль,
В любой из миров. 
Хочу быть любимым,
Тобою любимым.

Но я не такой,
И ненормальный. 
Что я делаю здесь?
Я не знаю.

Болит не болит,
была не была.
Вот мое тело,
И вот моя душа.

И может увидишь,
Может хочешь понять.
Хочу быть специальным.
Таким, вот, специальным!

Но я не такой,
И ненормальный.  
Что я делаю здесь?
Я не знаю.

Ты, самая моя!
Ты, в сердце навсегда!
Да! Да! Да!
Да! Да! Да!

Тушится пламя,
И плавится лед,
Хотел быть бесстрашным,
Таким быть бесстрашным.

Но я не такой,
И ненормальный.  
Что я делаю здесь?
Я не знаю, и не понимаю... 
оригинал:



http://vkontakte.ru/note9068463_10228966
Tags: стихи
Subscribe
promo akirich_pcroom september 1, 2013 01:18
Buy for 10 tokens
Размещайте рекламу в промо по уникально низким ставкам! Правила размещения промо в моем ЖЖ. Даже несмотря на непостоянство показов в данном журнале действуют ограничения по тематике промоутируемых материалов. Рекламируемый материал должен содержать материалы подходящие для группы 12+.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments